Self portrait


My self portrait was sold  by exhibision"生活"(mean "life") at Cale, December 2018.
That exhibision was quait hard for me, 
because I worked as a busy full-time job worker and I went to shooting to far at weekend.
It meand, I should had to face to current my status and  life time, more and more. 
When a day close to end of work production,
I shooted self portrait few times. 
I hardly shoot own usually. 
And framed that I most favorite.
It was very surprised that the portrait was sold first time at the exhibition, because I expected that the もmost one is hardly to sell.
But I wonder it was the one most reflect my life.  
Photography is interesting. There reflect  the fact, if we intented or not.


私の自画像は、2018年12月にCaleで開催された展覧会「生活」で売れました。
その展覧会は私にとってかなり大変でした。
忙しいフルタイムで働いていて、週末に遠くに撮影に行ったからです。
それはつまり、今の自分のステータスや人生と、もっともっと向き合わなければならないということでした。
作品制作が終わりに近づいた日、セルフポートレートを数回撮影しました。
普段はほとんど自分を撮影しません。
そして、私が最も気に入っている写真を展示しました。
その写真が一番に売れたのは驚きました、なぜなら売るのが一番難しいものだと思ったから。
でも、それは私の人生を最も反映したものだったのだと思います。
写真は面白いです。意図したかどうかにかかわらず、そこには事実が反映されています。